第103章 抢人大战!(求订阅)
第103章抢人大战!(求订阅)
副校长办公室内。
关乐山坐在椅子上,手里拿着的是陈恭的资料。
对面坐着的是秦学海。
“你有什么想法?”
秦学海把资料放在了桌子上,说道:“因材施教,特殊人才,给予特殊培养模式。”
“我想让陈恭跨过大学阶段,直接进入临床。”
“大学阶段的教学工作,已经无法满足陈恭当前日益增长的知识需求。”
“作为临床系的学生,他迟早有一天需要进入临床。”
“陈恭有着扎实的医学基础,丰富的知识积累,而临床知识不比其他学科,只有真正到了临床,才能真正发挥出他的作用。”
“知识是用来使用的,我们不能浪费陈恭的才华,他在学校,是在浪费时间,甚至可以说是浪费天赋。”
“他明明有着足够丰富的知识体系,扎实的基础,这些东西,若是不能尽快发挥作用,最大的可能性就是被遗忘。”
“我觉得,大学阶段的课程,陈恭完全可以不参加,他现在就能进入临床。”
“这就是我的想法!”
这是秦学海犹豫几天之后,想出来的方法。
他觉得,陈恭在学校继续待下去,无疑是在浪费他的天赋。
前两天,他甚至找了马宝庆去聊陈恭那天在户外面对尿晕症的徐通,采取的一系列临床操作。
马宝庆对陈恭的评价是:“这是一个已经完成知识储备,具备临床可能的年轻人。”
于是,秦学海当时就下定了决心,他想要让陈恭跳过大学基础课程。
关乐山沉吟片刻之后,问了一个问题:“你确定,这不会揠苗助长?反倒是……耽误了陈恭吗?”
秦学海闻声,哑然失笑。
揠苗助长?
“领导,你实在是低估了陈恭的能力!”
“我这里倒是有个建议,完全可以让这些老师给陈恭准备一次考试,若是通过了,咱们就让陈恭直接跳级到大五。”
“你看如何?”
关乐山听到这话,倒也觉得是个办法:“嗯,这个办法倒是可以。”
“对了……我倒是不担心这件事儿。”
“我主要是担心……基础医学院会不会抢人?”
秦学海一听这话,顿时眼神里多了几分笑意。
他之前压根没有想到陈恭就是杨广业口中的那个天才。
甚至,他都没有往一起去想。
再优秀的人才,也不太可能同时踏足几个不同领域,然后彰显出来如此恐怖的天赋吧?
但是,真没想到,杨广业小家子气一样,捂的死死的,压根不给人看的天才,竟然是陈恭!
这两匹千里马,一下子重叠了!
而现在,他们要做的就是……偷偷抢走这一匹千里马!
秦学海连忙压低声音说道:
“领导,这件事儿可不能含糊啊!”
“小陈是咱们临床学院的人才。”
“你可能不知道,他可是拥有绝对体感天赋的临床天才。”
“说白了,他是天生的临床人。”
“无论他从事内科、外科,他的进步速度,绝对不是一般人可以媲美的。”
“陈恭可以快速的在几年之内,完成临床经验的积累,然后瞬间绽放出他体内的能量。”
“所以,这个东西,一定要果断!”
“不能说因为陈恭有着生化领域的科研天赋,就耽搁人家的临床成长,对吧?”
“再说了,医学,要从临床出发,最终也要回到临床中去。”
“医学上现在有一个复合型人才的称号,和以前不一样了。”
“不仅要临床技术水平,还需要有足够的科研能力。”
“我觉得,小陈正是这方面的复合型人才,他到了临床,看到了患者,发现了不足,才能刺激他的科研能力。”
“我觉得没有任何问题!”
“再说了,领导,谁说到了临床,就不能搞科研了?我现在不是两手抓吗?”
“您说对吧?”
秦学海连忙给关乐山洗脑,不,应该说是晓之以理,动之以情。
“但是,你要是让陈恭单纯待在学校里,的确,科研能力能让他发挥出来,但是临床水平呢?他的绝对体感天赋呢?这些不是浪费了吗?”
“所以说,我觉得,还是得到临床中去。”
“给他考核,是没有问题的!”
“所以,领导,您的决定,真的很重要,若是耽搁了这个人才,可真的是太大的可惜了啊!”
“千金易得,一将难求,但是陈恭可是难得的帅才!”
“关系甚远啊!”
关乐山听完之后,微微点头,显然也是认同了。
并非是被秦学海CPU了。
关乐山很快提出了最后一点疑惑:“如果……基础医学院那边不愿意呢?”
“小陈可是刚刚成为了第一负责人啊!”
“我听顾书记说,陈恭做的有声有色,显然很不错。”
“他们愿意这么放人吗?”
“万一对方也和我们一样,给小陈做出了什么特殊的发展规划呢?”
秦学海深吸一口气:“所以,要快!”
“而且,我现在就去找小陈聊一聊。”
“我会说服他的!”
关乐山点头:“嗯,赶紧去办!”
秦学海也顾不上什么礼节了,连忙出门,离开了办公室,去找陈恭。
……
……
陈恭此时在图书馆翻译文献。
之前,陈恭承认,自己低估了翻译专业著作需要掌握的能力和技巧。
陈恭的确是具备了足够的专业词库。
但是,翻译这种专业文献,还需要具备术语能力,就是能够从事术语工作、利用术语学理论与术语工具解决翻译工作中术语问题所需的知识与技能,具有复合性、实践性强的特点,贯穿于整个翻译流程中,是翻译工作者不可或缺的一项职业能力。
术语管理是译者术语能力的核心内容,已成为语言服务中必不可少的环节。
除此之外,还有译后编辑能力。
东西方文化是存在很大区别的。
语言作为表达文化的基本输出途径,更是如此。
译后编辑能力,需要陈恭把对方想要表达出来的科学思路,作者的科研理念,科研立场,科研诱导性句子……都需要精准的把握出来。
如此一来,才能更好的翻译。
于是!
接下来的几天时间,陈恭看了不少书,翻阅了不少生化领域的译本。
今天早晨,陈恭来到图书馆,打开电脑之后,发现国际专业书籍翻译协会(TAUS)给自己颁发了一个证件。
“国际专业书籍翻译协会会员证”
陈恭看着邮箱里面的这个电子证件,显然是犹豫了一下。
这玩意儿……有用吗?
不过,等陈恭看完具体信息之后,忽然产生了对方是骗子的感觉……
竟然要交钱?
然后才给邮寄证件?
骗子吧!
紧接着,就是一阵系统提示音响了起来。
【叮!翻译(英汉翻译):lv3(专业级)】
【叮!获得专属奖励:即时翻译口语lv3(住专业级)。】
咿?
陈恭惊讶的功夫,惊讶的发现一件有趣的事情,他感觉自己的舌头……变了!
口语应该算是陈恭的一个不足。
他的英语水平,完全停留在试卷能力上,对于口语,一言难尽。
但是现在,陈恭感觉自己的舌头,似乎更灵活了。
他感觉英语已经成为了自己如同汉语一样自然了。
这个奖励,聊胜于无。
陈恭没想到自己只是学了学翻译,竟然提高了口语能力。
可以的!
接下来,陈恭开始对那两页的原文进行翻译。
这一次,陈恭没花费多少时间。
很快,陈恭翻译完成,他拿起来,认真看了几遍,只有一个感觉:自然!
没错,这就是翻译需要具备的最高水平。
自然!
所谓自然,就是本来的样子,就如同拍照一样,可以精准还原到对方应有的样子,感觉十分自然。
翻译同样也是如此。
要精准的把对方的语言环境和文字理念把握,才能达到自然的水平。
很快,《信号分子的下游事件分析》陈恭在翻译完两页之后,提交给了杂志社。
对方很快就进行了审批,之后,快速进入了审核环节。
中华科技出版社的编辑管文祥看到翻译样本之后,显然是愣了一下。
他没有想到,这本空置了足足半年多的书,终于有人着手要翻译了?
《信号分子的下游事件分析》这本书属于生化和分子生物学里面的难点。
是由BrianConway奖获得者,国际电化学会理事会成员,印度裔美国人阿米尔教授的一本专业著作。
属于典型的人火书不火系列。
因为阿米尔对于自己这本书都很少进行推广,甚至这本书都不是专业著作。
而是爱思唯尔集团从《柳叶刀》、《细胞》等多本论文中,把阿米尔的理念整理出来之后,进行出版的。
可惜,最后没有成功。
因为整理出来的资料,太过于松散,缺乏逻辑推导,缺口太多。
而这一次,中华科技出版社,之所以想要翻译,是因为这个版权不要钱。
所以,也才尝试性的在悬赏区邀请专家翻译。
可这个悬赏帖子出来之后,都很久了没有人理会。
所以,后台把这个悬赏翻译的门槛给取消了,不再要求高等级生化教授门槛,同时呢,也降低实质性奖励,反而用隐形奖励来吸引人才。
什么意思呢?
首先要知道,中华科技出版社的VIP,又叫中华科技出版社终生顾问身份。
虽然不给你一毛钱,但是……可以享受到中华科技出版社的顾问待遇,享受终生免费阅读,查阅科技资料……等特权。
除此之外,中华科技出版社的VIP,可没有想象中的那么多,但是……每一位都是各行各业的顶级专家和人才。
这些VIP每年都会受邀参加中华科技出版社的组织的交流活动,学术论坛,以及一些沙龙。
甚至,特殊级别的VIP,还能免费参加一些国际峰会或者活动。
这就涉及到VIP等级的不同了。
但是,这VIP其实也是科技圈子里的一个通行证。
当时,总编认为,能翻译出这本书的人,最起码都是行业翘楚,给一个VIP倒也一举两得,不仅吸引了人才,还能翻译书籍,并且……没有太多实质性的损失。
而且能翻译出《信号分子的下游事件分析》的作者,显然不是一般人,今后也少不了合作。
给一个VIP显然是最合适的。
毕竟,这本书的含金量,还是很高的。
里面涉及到了大量的专业术语和生化知识,并且存在大量片段性的知识,想要衔接起来很难,没有足够的水平,根本无法完成。
所以说,这样的待遇,也算是比较匹配。
而此时,当管文祥看到对方提交申请之后,立马选择了接受。
管文祥本来就是学术人才,能在中华科技出版社担任编辑,可不容易,因为这里的编辑,需要具备极高的专业素养和知识储备。
毕竟是国字头的科技企业!
管文祥之前看过这本书的一点内容,所以对于内容可以说是了如指掌。
但是,管文祥现在看到的两页翻译稿之后,顿时皱眉起来。
因为他发现,这个翻译稿给了他一种别样的感觉?很自然……很丝滑……也很……对,顺延性很强。
这怎么可能?!
管文祥连忙继续看了两遍。
看完之后,他没有休息,连忙找到原文认真看了起来。
这一次,管文祥愣住了!
惊艳!
好惊艳的翻译!
这种很自然的阅读环境,而且是十分符合创作者的思维,对于科研术语的把握,也很精准!
这时候,管文祥找来了专家译本。
他发现,这个翻译,比起编辑社那边找专家翻译的有过之而无不及,甚至在语言方面,逻辑层面,更加精准。
科学文献著作不讲究优秀的文字的和华丽的辞藻,首要元素是要尊重科学,尊重原作者的科研思路,实现自然还原。
讲究的就是一个自然!
这就要求翻译者和对方的科研理念有着足够的共鸣,对于核心内容的术语管理有足够统一和精准。
这一点,太难了!
翻译,并非是使用翻译软件毫无感情的进行英汉互译,而是需要诱导和启发读者,产生科学思维。
特别是这种专业期刊,他的作用,并不是工具书这么简单。
这些顶级生化大佬,一辈子可能就那么几本书。
这些甚至都是对方的心血。
所以,一本精准的译本,价值很高!
这也是为什么中华科技出版社会邀请专家成为顾问的原因所在。
管文祥是《中华科技出版社》的编辑,分管生化板块,本身对于这种专业书籍,他也有着足够的鉴赏能力。
可当他看到陈恭的译版之后,依然激动无比。
他无比确定一点!
找对人了!
这是何方大佬?
管文祥按耐住内心的激动,急忙起身朝着领导办公室走去。
但是,当他看到对方的资料之后,不由得愣了一下。
“嗯?!”
“一级生化实验员?一级解剖实验员?”
这些资料直接让管文祥傻眼了。
就这?
就这?!
一个初级实验员竟然这么厉害?
开什么玩笑啊……
而且,管文祥看着对方的名字,忽然觉得有些眼熟。
平日里,管文祥也经常在医学论坛上潜水,时不时地会水贴。
他对“叫我陈老师”这个名字,并不陌生。
翻看对方帖子之后,他看到了对方之前发的帖子。
顿时,他有些哭笑不得。
原来之前自己还回复过对方的帖子。
之前,这个陈老师问过,一篇论文同时收到了两个期刊的录用通知,一篇出版面费,一篇给稿费,如何选择。
管文祥的网名是“不管不顾不理”,他看到之后,自然是戏谑的调侃一番。
但是,没想到……对方原来是真的大佬?!
可这个一级实验员,显然没有太大说服力啊。
这让管文祥立马好奇了起来。
对方到底是谁?
难道是大佬开小号?
医学论坛是一个国际性论坛机构,为了保证用户隐私,这些资料是无法查阅的。
但是,这些不重要了!
管文祥现在只想把内容给主编看看。
主编叫邓洪潮,看到管文祥进来,顿时皱眉的捏了捏鼻子,放下眼睛:
“这么大人了,怎么还跟孩子一样,毛毛躁躁的。”
邓洪潮是管文祥博导的同学,对于管文祥也很欣赏,但是这孩子没个大人样,三十多岁的人了,也不收收心,对象对象不谈。
当然了,优点也是有的,对待工作,管文祥还是十分靠谱的。
管文祥闻声一笑,连忙把打印出来资料递了过去!
“领导,您看,遇到高手了!”
“《信号分子的下游事件分析》有大手子出手了,你瞧一瞧这个翻译稿子。”
听见管文祥的话,邓洪潮愣了一下:“哦?”
“来,我看看!”
要知道,翻译这本书的事情,他都快要忘记了,不是说不重要,而是……没人上手。
毕竟,爱思唯尔集团整理的原著都没多少人看。
他们翻译出来也是落灰的。
但是,这却是上面整理出来的今年基本必须要翻译的指标书。
所谓指标,其实就是硬指标,是上面的任务。
必须得完成啊!
说不着急是假的,可是……邓洪潮联系了好几个专家,压根没人理会。
只能作罢!
他都准备提高待遇了,现在竟然有人找上门来了?
一时间,邓洪潮也是来了兴致,戴上眼镜,开始认真看了起来。
只是……
他越是看,越是欣喜。
越看,越为惊艳。
“好!”
“好厉害了!”
“太惊艳了。”
“没想到,遇到高手了?”
“呵呵……来,我和对方谈一谈!”
“可以适当提高待遇,如果对方能翻译出来这样的效果的话……”
“哎,翻译出来这样水平的作者,最起码是国内生化领域数得上名号的,甚至可能是海外高层次人才引进计划的成员。”
“你瞧这文风,还有翻译的专业术语编辑能力,很契合,很自然!”
“啧啧啧,对方肯定有丰富的海外学习经验,我估计啊……十有八九是引进的海外高层次人才……”
听见邓洪潮的话,管文祥尴尬的笑了笑:“领导……”
“这个……您要看看他的资料吗?”
“可是,论坛认证上,他是一级实验员啊!”
听见这话,邓洪潮显然是愣了一下:“哦?!”
“我看看!”
看完之后,邓洪潮沉默片刻,认真说道:“我们是做内容的,不看这些。”
“对方能翻译出来这样的内容,我们完全可以给予对方足够的尊重。”
“这样吧,联系一下对方,然后我亲自去一趟,如果可以的话,就签署合同。”
“毕竟……我们这个奖励,只有对方完成交稿之后才给予。”
管文祥点了点头,立马给陈恭发了消息:
“陈老师,您好,我是中华科技出版社的编辑管文祥,我们对您翻译的《信号分子的下游事件分析》样稿十分满意,想要和您约时间签署合同,您看什么时候有时间?”
陈恭此时正要离开图书馆,看到对方回复以后,说道:“下周一吧。”
“我在山河医科大……”
约好了时间地点之后,管文祥对着邓洪潮说道:“领导,约好了!”
邓洪潮点头一笑:“ok!你陪我去见见这个神秘的陈老师!”
……
这边,陈恭看到对方的话,顿时也是松了口气。
看来这段时间自己的努力没有白白浪费。
只是……
陈恭看着邮箱的这个翻译的电子证件,好奇的发到了论坛里。
“家人们,谁懂啊?一不小心拿到了这个证件,好像网上查了查,却没有找到,似乎没有什么含金量……,对方让我交100美元的会费,然后给我邮寄证件,对方是骗子吗?”
说话间,陈恭把TAUS发的国际专业书籍翻译协会证书发了上去。
随后,陈恭电话就响了起来。
秦学海开门见山的问道:“小陈,你在哪儿?我有重要的事儿找你聊。”
陈恭压低声音:“我在图书馆,秦主任,您找我?我到门口等您。”
秦学海说了句ok,就挂了电话。
着急匆匆的就朝着外面走去。
时间,得争分夺秒啊!
趁着这老杨还不知道这回事,他得捷足先登了!
要不然……被老杨一搅和,还不知道什么事情呢……
……
而此时,等管文祥把相关事情整理之后,正要离开邓洪潮的办公室。
忽然看见自己关注的人发了动态。
仔细一看,顿时愣了一下。
“领导,陈老师发了一个动态。”
邓洪潮一愣:“哦?看看是什么?”
管文祥打开之后,顿时愣住了!
邓洪潮更是震惊!
“TAUS协会的证书?!”
“这……这么厉害吗?!”
管文祥也是傻眼了。
可是……看着陈恭发表的多少有些欠揍的言论,嘴角一抽。
“家人们……”
好家伙,这货是真的在装逼?
还是真的不懂?!
这个证件的含金量别的地方不知道,但是他们专门从事翻译工作的出版社可是很清楚的。
虽然只是民间协会,但是却有着官方认证的同等级别待遇。
国际专业书籍翻译协会对于会员最难的是考核!
必须要在极短时间内通过专业内容翻译考核,而且全都是专业词汇,专业术语,据说通过率很低!
难度很高!
虽然说,CATTI是目前含金量最高的翻译类证书。
但是,TAUS却是最难通过的专业考核。
CATTI只是针对翻译行业。
而TAUS却是针对的专业文献翻译。
一个对的是普通人,一个是高端局,显然不是一类玩家。
所以,TAUS在圈子里的炒作热度也不低。
没想到,这个陈老师竟然通过了TAUS的考核?!
管文祥有些看不清了:“这……难道是真的大佬?”
邓洪潮咽了口口水:“肯定不是一般人。”
当然了,如果他们知道,这是陈恭为了翻译这本书,无意中通过的考核的话……一定会更加震惊。
因为陈恭原本只是为了检测自己的学习成果,才参加了这个协会的考核。
然后一不小心又通过了罢了!
……
……
陈恭对此并不清楚,只是发表了这个问题之后,来到了图书馆外面,等待秦学海的到来。
没多久,秦学海气喘吁吁的跑了过来。
站在楼梯下对着陈恭摆了摆手,示意过来。
陈恭走过去,把水杯递给秦学海:“秦主任,有什么事情您让我过去就行了,跑的累成这样?”
秦学海笑了笑:“事情比较重要,我还是亲自问问你比较合适。”
“走吧,找个安静的地方。”
说话间,秦学海带着陈恭到了自己的办公室。
进来以后,给陈恭倒了杯茶水。
“小陈,我接下来的问题,十分重要,我希望你认真考虑考虑。”
“当然了,如果你拿不定主意,你可以找家人聊一聊,参考一下他们的意见,怎么样?”
陈恭闻声,也是明显好奇起来,到底是什么事儿?
“秦主任,您直接说就行了,有些事情,我可以自己做主的。”
听见陈恭的话,秦学海点了点头:
“那好,我问你,如果现在给你一个机会,直接从大二跳到大五,你愿意吗?”
此话一出,陈恭顿时瞪大眼睛:“跳级?!”
秦学海点头:“对!”
“当然了,我们也可以给你保研,但是现在已经过了时间,一些手续比较麻烦,但是……这都不是最重要的。”
“之所以选择大五,不是大四或者研究生阶段。”
“是因为我希望在你大五的时候,重新给自己的人生进行一个选择。”
“无论是你选择临床,或者是选择科研,或者是选择其他专业,都是可以的。”
陈恭听完这句话,内心的震惊其实是无以复加的。
他没想到,自己……竟然可以选择跳级!
而且是一下子到大五!
秦学海继续说道:“我知道,这个事情,对你冲击力比较大,你或许还没有做好准备。”
“但是,有几件事儿,你是需要知道的。”
“第一,大学阶段的课程,对于你而言,可能已经不会有太大的帮助了,我相信你自己的积累已经足够了!”
“如此一来,你在大学继续待下去,显然不会有太大的收益了。”
“第二,你越早进入临床,你越能得到锻炼,临床不比学校,到时候你会知道,自己在哪方面存在欠缺,然后进行针对性的提高。”
“进入临床,你可以得到更充分的学习和培养。”
“除此之外,你能更清楚的认识到自己到底想要什么。”
“你是临床专业的学生,迟早要走到这一步,首先你的临床天赋很优秀,但是……你越早进入临床,也能能越早发现自己真正想要什么。”
“所以,我的意见是,你现在可以跳过大学基础教育阶段,进入临床,更好的接受临床教育!”
“我知道,你有科研天赋,但是……这并不影响,因为你虽然到了临床,但是不会有太大的临床压力,更重要的是学习。”
“你的科研是可以兼顾的。”
“当然了,凡事儿没有绝对的利弊,你进入临床之后,其实……也会损失很多。”
“首先就是大学的完整性,你无法和普通人一样度过你的大学生活,这可能是你一辈子也无法弥补的。”
“其次,临床不比科研,你需要花费更多的精力在诊疗方面,重心不可能像现在一样。”
……
“所以,现在选择权在你手里,我觉得,你还是慎重的考虑考虑。”
秦学海把利弊全都详细的说完之后,把选择权给了陈恭。
秦学海看着陈恭,他知道,这个选择太关键了。
也很难!
因为陈恭此时的处境和其他人不一样,他的选择更多!
他是生化教研室的香饽饽,基础医学院的未来之星。
但是,他何尝不是临床的天之骄子呢?
就当秦学海以为陈恭会考虑很久的时候。
陈恭忽然笑了:“这还需要选择吗?”
“我答应了!”
“什么时候,可以去临床?”
秦学海听到之后,明显愣了一下:“啊?!”
“你……你答应了?!”
“这……你不好好考虑考虑吗?”
“这个选择……”
陈恭微微一笑:“我一开始,就想做医生啊!”
“科研……只是因为我现在无法去临床,找点事情作罢了。”
“而且,科研也是现代医学临床医生必备技能之一。”
“我觉得,我的储备够了。”
“学校继续待下去,对我意义不大。”
“我需要做什么?”
听见陈恭的话,秦学海显然是大脑有些宕机了!
这……
科研只是因为在学校没事儿做?
好家伙……
这理由,若是被人听到了,该如何是好?
没事儿找事儿做,竟然拿到了国自然基金的三星课题,而且是第一负责人。
好家伙……
着实有些匪夷所思。
但是……陈恭是正常吗?
并不是!
秦学海顿时笑了起来:“好!”
“很好!”
“这样,你等我消息,因为你的情况特殊,可能需要接受一次学校组织的考核。”
“通过之后,就可以了!”
“这个,我就不和你聊了,我去把这个消息汇报领导,尽快组织考试!”
说完,秦学海忙不迭的离开了办公室,朝着关乐山那里赶去。
内心自然是激动无比。
……
次日。
顾斌满脸凝重的拿着一份资料找到了杨广业。
杨广业这几天心情很好。
他在把第一负责人给了陈恭之后,自己全身心做代理负责人,非但没有降低工作效率,反而增加了不少。
陈恭成为负责人之后,他先后提出来了两个思路和方向。
第一就是动脉粥样硬化的几个生物化学以及分子生物学检验指标。
从S100钙结合蛋白,到小分子RNA,以及细胞微粒。
这三个指标的发现,让课题的进展快速增加。
第二就是在动脉粥样硬化的研究中,加入了血管模型理论。
血管模型理论,其实不属于单纯生物化学领域,而是涉及到了血液循环方面的知识。
但是,套入血管模型理论之后,杨广业惊讶的发现一点,实验的准确性在快速提高。
除此之外,血管模型理论是涉及到了生理学、局部解剖学范畴。
他的加入,让课题整体的思路越发清晰起来。
甚至,血管模型理论,可能会成为实验室下一阶段的规划。
可以说,陈恭在本课题的大方向上的宏观思维,比起他要强了不少!
这让杨广业内心是惊叹不已!
这真的是千里马啊!
在今天的早会上,杨广业惊讶的发现,实验室众人,目前为止,对于陈恭的满意度,十分高!
而这一切满意度的背后,是对于课题实验的信心。
杨广业现在终于意识到,是自己错了,若是早早的把第一负责人的身份给了陈恭,可能这一切,会更加顺利吧?
当然了,不可否认,陈恭也存在很多的不足。
比如科学思维的基本操作上,陈恭对于实验要求过于苛刻,接近于理想状态。
这让实验室的众人叫苦不迭。
每周,都要召开一次试验进度的数据会议,但是陈恭每次对于数据的要求,都极高!
这一点,让实验室众人都无语凝噎。
对此,杨广业也劝过陈恭,可对方依然没有改变。
因为齐欢都有时候无法达到陈恭对于数据的严谨和苛刻程度。
不过,总体而言,一切正在朝着好的方向发展。
杨广业甚至已经开始畅想未来了!
这个课题完成之后他们有很大可能性拿到下一阶段的课题。
到时候,就不是四百万和三星级课题了!
他们很有可能拿到千万级的课题经费和四星级的重点关注度!
到时候……
画面太美了,杨广业甚至都不敢想了。
不过……
就在这个时候,顾斌面色凝重的直接推门进来。
杨广业顿时愣了一下:“领导,这是……怎么了?”
顾斌直接把一份资料放在了杨广业面前。
“这是临床医学院的一份申请文件。”
“我也是无意中看到的!”
杨广业顿时笑了起来:“哦?临床医学院那边的?什么申请啊?”
顾斌面色凝重:“你打开看看就知道了!”
杨广业微微一笑,摇了摇头,打开文件,顿时被内容给吓了一跳。
“什么?!”
“陈恭……陈恭要跳级?”
“不对……陈恭跳级要去医院了?”
“这……这怎么可能!”
“这临床学院分明是不讲道理啊!”
“陈恭明明是我们基础医学院发现的人才,而且现在还是我们课题的第一负责人。”
“这不行!”
“不可能!”
“这是秦学海……秦学海主持的?”
“好家伙,这个混蛋,跟我抢人!”
杨广业顿时生气了,一脸激动的就站起来了。
“顾书记,不行!”
“这件事儿太草率了。”
“我不能答应!”
顾斌皱眉:“这件事儿,显然是陈恭自主决定的。”
“要不然,学校不可能这么做。”
杨广业顿时着急的神情有些激动:“那也不行!”
“肯定是秦学海那混蛋蛊惑的!”
“他这分明是在抢人!”
“陈恭的天赋,我们有目共睹,徐通教授都无比称赞。”
“他是生化科研领域不可多得的人才。”
“是我们学校的未来之星。”
“不行,绝对不行!”
顾斌摇了摇头,又把另外一份文件拿了出来
“这是关乐山教授提交的资料。”
“陈恭同样也是优秀的临床人才。”
“现在已经具备了术式改良的能力,目前已经拿到了一个优秀病例奖。”
“而且,在校期间,还参与改良了省内术式改良课题。”
“他们有依据的!”
杨广业连忙拿起文件,看了起来。
下颈椎椎弓根内固定术……
优秀病例……
看到之后,杨广业顿时愣住了。
他仔细一想。
忽然反应过来一件事儿……
秦学海这混蛋……原来早就知道了?
他自己被对方算计了?
原来他和秦学海说的,都是陈恭!
这一匹千里马……重合了?!
一瞬间,杨广业头皮发麻。
可是……
他深吸一口气:“不行,不行!”
“绝对不行!”
“我去找领导,不……我去找陈恭。”
“这件事儿,不能这么算了……”
“我相信小陈是被迫的!”
“秦学海这混蛋……跟我抢人!”
……
ps:很快就是临床篇了,毕竟……这本书是《做医生,没必要太正常》。
拖延了这么久,终于到了正题了。
不过,学校的篇幅,还会有。
该有的爽点,都会有,大家不用担心。
最后感谢“不管不顾不理”盟主大佬的10000打赏,谢谢老板!
请收藏本站:https://www.yred.cc。鱼人二代手机版:https://m.yred.cc
副校长办公室内。
关乐山坐在椅子上,手里拿着的是陈恭的资料。
对面坐着的是秦学海。
“你有什么想法?”
秦学海把资料放在了桌子上,说道:“因材施教,特殊人才,给予特殊培养模式。”
“我想让陈恭跨过大学阶段,直接进入临床。”
“大学阶段的教学工作,已经无法满足陈恭当前日益增长的知识需求。”
“作为临床系的学生,他迟早有一天需要进入临床。”
“陈恭有着扎实的医学基础,丰富的知识积累,而临床知识不比其他学科,只有真正到了临床,才能真正发挥出他的作用。”
“知识是用来使用的,我们不能浪费陈恭的才华,他在学校,是在浪费时间,甚至可以说是浪费天赋。”
“他明明有着足够丰富的知识体系,扎实的基础,这些东西,若是不能尽快发挥作用,最大的可能性就是被遗忘。”
“我觉得,大学阶段的课程,陈恭完全可以不参加,他现在就能进入临床。”
“这就是我的想法!”
这是秦学海犹豫几天之后,想出来的方法。
他觉得,陈恭在学校继续待下去,无疑是在浪费他的天赋。
前两天,他甚至找了马宝庆去聊陈恭那天在户外面对尿晕症的徐通,采取的一系列临床操作。
马宝庆对陈恭的评价是:“这是一个已经完成知识储备,具备临床可能的年轻人。”
于是,秦学海当时就下定了决心,他想要让陈恭跳过大学基础课程。
关乐山沉吟片刻之后,问了一个问题:“你确定,这不会揠苗助长?反倒是……耽误了陈恭吗?”
秦学海闻声,哑然失笑。
揠苗助长?
“领导,你实在是低估了陈恭的能力!”
“我这里倒是有个建议,完全可以让这些老师给陈恭准备一次考试,若是通过了,咱们就让陈恭直接跳级到大五。”
“你看如何?”
关乐山听到这话,倒也觉得是个办法:“嗯,这个办法倒是可以。”
“对了……我倒是不担心这件事儿。”
“我主要是担心……基础医学院会不会抢人?”
秦学海一听这话,顿时眼神里多了几分笑意。
他之前压根没有想到陈恭就是杨广业口中的那个天才。
甚至,他都没有往一起去想。
再优秀的人才,也不太可能同时踏足几个不同领域,然后彰显出来如此恐怖的天赋吧?
但是,真没想到,杨广业小家子气一样,捂的死死的,压根不给人看的天才,竟然是陈恭!
这两匹千里马,一下子重叠了!
而现在,他们要做的就是……偷偷抢走这一匹千里马!
秦学海连忙压低声音说道:
“领导,这件事儿可不能含糊啊!”
“小陈是咱们临床学院的人才。”
“你可能不知道,他可是拥有绝对体感天赋的临床天才。”
“说白了,他是天生的临床人。”
“无论他从事内科、外科,他的进步速度,绝对不是一般人可以媲美的。”
“陈恭可以快速的在几年之内,完成临床经验的积累,然后瞬间绽放出他体内的能量。”
“所以,这个东西,一定要果断!”
“不能说因为陈恭有着生化领域的科研天赋,就耽搁人家的临床成长,对吧?”
“再说了,医学,要从临床出发,最终也要回到临床中去。”
“医学上现在有一个复合型人才的称号,和以前不一样了。”
“不仅要临床技术水平,还需要有足够的科研能力。”
“我觉得,小陈正是这方面的复合型人才,他到了临床,看到了患者,发现了不足,才能刺激他的科研能力。”
“我觉得没有任何问题!”
“再说了,领导,谁说到了临床,就不能搞科研了?我现在不是两手抓吗?”
“您说对吧?”
秦学海连忙给关乐山洗脑,不,应该说是晓之以理,动之以情。
“但是,你要是让陈恭单纯待在学校里,的确,科研能力能让他发挥出来,但是临床水平呢?他的绝对体感天赋呢?这些不是浪费了吗?”
“所以说,我觉得,还是得到临床中去。”
“给他考核,是没有问题的!”
“所以,领导,您的决定,真的很重要,若是耽搁了这个人才,可真的是太大的可惜了啊!”
“千金易得,一将难求,但是陈恭可是难得的帅才!”
“关系甚远啊!”
关乐山听完之后,微微点头,显然也是认同了。
并非是被秦学海CPU了。
关乐山很快提出了最后一点疑惑:“如果……基础医学院那边不愿意呢?”
“小陈可是刚刚成为了第一负责人啊!”
“我听顾书记说,陈恭做的有声有色,显然很不错。”
“他们愿意这么放人吗?”
“万一对方也和我们一样,给小陈做出了什么特殊的发展规划呢?”
秦学海深吸一口气:“所以,要快!”
“而且,我现在就去找小陈聊一聊。”
“我会说服他的!”
关乐山点头:“嗯,赶紧去办!”
秦学海也顾不上什么礼节了,连忙出门,离开了办公室,去找陈恭。
……
……
陈恭此时在图书馆翻译文献。
之前,陈恭承认,自己低估了翻译专业著作需要掌握的能力和技巧。
陈恭的确是具备了足够的专业词库。
但是,翻译这种专业文献,还需要具备术语能力,就是能够从事术语工作、利用术语学理论与术语工具解决翻译工作中术语问题所需的知识与技能,具有复合性、实践性强的特点,贯穿于整个翻译流程中,是翻译工作者不可或缺的一项职业能力。
术语管理是译者术语能力的核心内容,已成为语言服务中必不可少的环节。
除此之外,还有译后编辑能力。
东西方文化是存在很大区别的。
语言作为表达文化的基本输出途径,更是如此。
译后编辑能力,需要陈恭把对方想要表达出来的科学思路,作者的科研理念,科研立场,科研诱导性句子……都需要精准的把握出来。
如此一来,才能更好的翻译。
于是!
接下来的几天时间,陈恭看了不少书,翻阅了不少生化领域的译本。
今天早晨,陈恭来到图书馆,打开电脑之后,发现国际专业书籍翻译协会(TAUS)给自己颁发了一个证件。
“国际专业书籍翻译协会会员证”
陈恭看着邮箱里面的这个电子证件,显然是犹豫了一下。
这玩意儿……有用吗?
不过,等陈恭看完具体信息之后,忽然产生了对方是骗子的感觉……
竟然要交钱?
然后才给邮寄证件?
骗子吧!
紧接着,就是一阵系统提示音响了起来。
【叮!翻译(英汉翻译):lv3(专业级)】
【叮!获得专属奖励:即时翻译口语lv3(住专业级)。】
咿?
陈恭惊讶的功夫,惊讶的发现一件有趣的事情,他感觉自己的舌头……变了!
口语应该算是陈恭的一个不足。
他的英语水平,完全停留在试卷能力上,对于口语,一言难尽。
但是现在,陈恭感觉自己的舌头,似乎更灵活了。
他感觉英语已经成为了自己如同汉语一样自然了。
这个奖励,聊胜于无。
陈恭没想到自己只是学了学翻译,竟然提高了口语能力。
可以的!
接下来,陈恭开始对那两页的原文进行翻译。
这一次,陈恭没花费多少时间。
很快,陈恭翻译完成,他拿起来,认真看了几遍,只有一个感觉:自然!
没错,这就是翻译需要具备的最高水平。
自然!
所谓自然,就是本来的样子,就如同拍照一样,可以精准还原到对方应有的样子,感觉十分自然。
翻译同样也是如此。
要精准的把对方的语言环境和文字理念把握,才能达到自然的水平。
很快,《信号分子的下游事件分析》陈恭在翻译完两页之后,提交给了杂志社。
对方很快就进行了审批,之后,快速进入了审核环节。
中华科技出版社的编辑管文祥看到翻译样本之后,显然是愣了一下。
他没有想到,这本空置了足足半年多的书,终于有人着手要翻译了?
《信号分子的下游事件分析》这本书属于生化和分子生物学里面的难点。
是由BrianConway奖获得者,国际电化学会理事会成员,印度裔美国人阿米尔教授的一本专业著作。
属于典型的人火书不火系列。
因为阿米尔对于自己这本书都很少进行推广,甚至这本书都不是专业著作。
而是爱思唯尔集团从《柳叶刀》、《细胞》等多本论文中,把阿米尔的理念整理出来之后,进行出版的。
可惜,最后没有成功。
因为整理出来的资料,太过于松散,缺乏逻辑推导,缺口太多。
而这一次,中华科技出版社,之所以想要翻译,是因为这个版权不要钱。
所以,也才尝试性的在悬赏区邀请专家翻译。
可这个悬赏帖子出来之后,都很久了没有人理会。
所以,后台把这个悬赏翻译的门槛给取消了,不再要求高等级生化教授门槛,同时呢,也降低实质性奖励,反而用隐形奖励来吸引人才。
什么意思呢?
首先要知道,中华科技出版社的VIP,又叫中华科技出版社终生顾问身份。
虽然不给你一毛钱,但是……可以享受到中华科技出版社的顾问待遇,享受终生免费阅读,查阅科技资料……等特权。
除此之外,中华科技出版社的VIP,可没有想象中的那么多,但是……每一位都是各行各业的顶级专家和人才。
这些VIP每年都会受邀参加中华科技出版社的组织的交流活动,学术论坛,以及一些沙龙。
甚至,特殊级别的VIP,还能免费参加一些国际峰会或者活动。
这就涉及到VIP等级的不同了。
但是,这VIP其实也是科技圈子里的一个通行证。
当时,总编认为,能翻译出这本书的人,最起码都是行业翘楚,给一个VIP倒也一举两得,不仅吸引了人才,还能翻译书籍,并且……没有太多实质性的损失。
而且能翻译出《信号分子的下游事件分析》的作者,显然不是一般人,今后也少不了合作。
给一个VIP显然是最合适的。
毕竟,这本书的含金量,还是很高的。
里面涉及到了大量的专业术语和生化知识,并且存在大量片段性的知识,想要衔接起来很难,没有足够的水平,根本无法完成。
所以说,这样的待遇,也算是比较匹配。
而此时,当管文祥看到对方提交申请之后,立马选择了接受。
管文祥本来就是学术人才,能在中华科技出版社担任编辑,可不容易,因为这里的编辑,需要具备极高的专业素养和知识储备。
毕竟是国字头的科技企业!
管文祥之前看过这本书的一点内容,所以对于内容可以说是了如指掌。
但是,管文祥现在看到的两页翻译稿之后,顿时皱眉起来。
因为他发现,这个翻译稿给了他一种别样的感觉?很自然……很丝滑……也很……对,顺延性很强。
这怎么可能?!
管文祥连忙继续看了两遍。
看完之后,他没有休息,连忙找到原文认真看了起来。
这一次,管文祥愣住了!
惊艳!
好惊艳的翻译!
这种很自然的阅读环境,而且是十分符合创作者的思维,对于科研术语的把握,也很精准!
这时候,管文祥找来了专家译本。
他发现,这个翻译,比起编辑社那边找专家翻译的有过之而无不及,甚至在语言方面,逻辑层面,更加精准。
科学文献著作不讲究优秀的文字的和华丽的辞藻,首要元素是要尊重科学,尊重原作者的科研思路,实现自然还原。
讲究的就是一个自然!
这就要求翻译者和对方的科研理念有着足够的共鸣,对于核心内容的术语管理有足够统一和精准。
这一点,太难了!
翻译,并非是使用翻译软件毫无感情的进行英汉互译,而是需要诱导和启发读者,产生科学思维。
特别是这种专业期刊,他的作用,并不是工具书这么简单。
这些顶级生化大佬,一辈子可能就那么几本书。
这些甚至都是对方的心血。
所以,一本精准的译本,价值很高!
这也是为什么中华科技出版社会邀请专家成为顾问的原因所在。
管文祥是《中华科技出版社》的编辑,分管生化板块,本身对于这种专业书籍,他也有着足够的鉴赏能力。
可当他看到陈恭的译版之后,依然激动无比。
他无比确定一点!
找对人了!
这是何方大佬?
管文祥按耐住内心的激动,急忙起身朝着领导办公室走去。
但是,当他看到对方的资料之后,不由得愣了一下。
“嗯?!”
“一级生化实验员?一级解剖实验员?”
这些资料直接让管文祥傻眼了。
就这?
就这?!
一个初级实验员竟然这么厉害?
开什么玩笑啊……
而且,管文祥看着对方的名字,忽然觉得有些眼熟。
平日里,管文祥也经常在医学论坛上潜水,时不时地会水贴。
他对“叫我陈老师”这个名字,并不陌生。
翻看对方帖子之后,他看到了对方之前发的帖子。
顿时,他有些哭笑不得。
原来之前自己还回复过对方的帖子。
之前,这个陈老师问过,一篇论文同时收到了两个期刊的录用通知,一篇出版面费,一篇给稿费,如何选择。
管文祥的网名是“不管不顾不理”,他看到之后,自然是戏谑的调侃一番。
但是,没想到……对方原来是真的大佬?!
可这个一级实验员,显然没有太大说服力啊。
这让管文祥立马好奇了起来。
对方到底是谁?
难道是大佬开小号?
医学论坛是一个国际性论坛机构,为了保证用户隐私,这些资料是无法查阅的。
但是,这些不重要了!
管文祥现在只想把内容给主编看看。
主编叫邓洪潮,看到管文祥进来,顿时皱眉的捏了捏鼻子,放下眼睛:
“这么大人了,怎么还跟孩子一样,毛毛躁躁的。”
邓洪潮是管文祥博导的同学,对于管文祥也很欣赏,但是这孩子没个大人样,三十多岁的人了,也不收收心,对象对象不谈。
当然了,优点也是有的,对待工作,管文祥还是十分靠谱的。
管文祥闻声一笑,连忙把打印出来资料递了过去!
“领导,您看,遇到高手了!”
“《信号分子的下游事件分析》有大手子出手了,你瞧一瞧这个翻译稿子。”
听见管文祥的话,邓洪潮愣了一下:“哦?”
“来,我看看!”
要知道,翻译这本书的事情,他都快要忘记了,不是说不重要,而是……没人上手。
毕竟,爱思唯尔集团整理的原著都没多少人看。
他们翻译出来也是落灰的。
但是,这却是上面整理出来的今年基本必须要翻译的指标书。
所谓指标,其实就是硬指标,是上面的任务。
必须得完成啊!
说不着急是假的,可是……邓洪潮联系了好几个专家,压根没人理会。
只能作罢!
他都准备提高待遇了,现在竟然有人找上门来了?
一时间,邓洪潮也是来了兴致,戴上眼镜,开始认真看了起来。
只是……
他越是看,越是欣喜。
越看,越为惊艳。
“好!”
“好厉害了!”
“太惊艳了。”
“没想到,遇到高手了?”
“呵呵……来,我和对方谈一谈!”
“可以适当提高待遇,如果对方能翻译出来这样的效果的话……”
“哎,翻译出来这样水平的作者,最起码是国内生化领域数得上名号的,甚至可能是海外高层次人才引进计划的成员。”
“你瞧这文风,还有翻译的专业术语编辑能力,很契合,很自然!”
“啧啧啧,对方肯定有丰富的海外学习经验,我估计啊……十有八九是引进的海外高层次人才……”
听见邓洪潮的话,管文祥尴尬的笑了笑:“领导……”
“这个……您要看看他的资料吗?”
“可是,论坛认证上,他是一级实验员啊!”
听见这话,邓洪潮显然是愣了一下:“哦?!”
“我看看!”
看完之后,邓洪潮沉默片刻,认真说道:“我们是做内容的,不看这些。”
“对方能翻译出来这样的内容,我们完全可以给予对方足够的尊重。”
“这样吧,联系一下对方,然后我亲自去一趟,如果可以的话,就签署合同。”
“毕竟……我们这个奖励,只有对方完成交稿之后才给予。”
管文祥点了点头,立马给陈恭发了消息:
“陈老师,您好,我是中华科技出版社的编辑管文祥,我们对您翻译的《信号分子的下游事件分析》样稿十分满意,想要和您约时间签署合同,您看什么时候有时间?”
陈恭此时正要离开图书馆,看到对方回复以后,说道:“下周一吧。”
“我在山河医科大……”
约好了时间地点之后,管文祥对着邓洪潮说道:“领导,约好了!”
邓洪潮点头一笑:“ok!你陪我去见见这个神秘的陈老师!”
……
这边,陈恭看到对方的话,顿时也是松了口气。
看来这段时间自己的努力没有白白浪费。
只是……
陈恭看着邮箱的这个翻译的电子证件,好奇的发到了论坛里。
“家人们,谁懂啊?一不小心拿到了这个证件,好像网上查了查,却没有找到,似乎没有什么含金量……,对方让我交100美元的会费,然后给我邮寄证件,对方是骗子吗?”
说话间,陈恭把TAUS发的国际专业书籍翻译协会证书发了上去。
随后,陈恭电话就响了起来。
秦学海开门见山的问道:“小陈,你在哪儿?我有重要的事儿找你聊。”
陈恭压低声音:“我在图书馆,秦主任,您找我?我到门口等您。”
秦学海说了句ok,就挂了电话。
着急匆匆的就朝着外面走去。
时间,得争分夺秒啊!
趁着这老杨还不知道这回事,他得捷足先登了!
要不然……被老杨一搅和,还不知道什么事情呢……
……
而此时,等管文祥把相关事情整理之后,正要离开邓洪潮的办公室。
忽然看见自己关注的人发了动态。
仔细一看,顿时愣了一下。
“领导,陈老师发了一个动态。”
邓洪潮一愣:“哦?看看是什么?”
管文祥打开之后,顿时愣住了!
邓洪潮更是震惊!
“TAUS协会的证书?!”
“这……这么厉害吗?!”
管文祥也是傻眼了。
可是……看着陈恭发表的多少有些欠揍的言论,嘴角一抽。
“家人们……”
好家伙,这货是真的在装逼?
还是真的不懂?!
这个证件的含金量别的地方不知道,但是他们专门从事翻译工作的出版社可是很清楚的。
虽然只是民间协会,但是却有着官方认证的同等级别待遇。
国际专业书籍翻译协会对于会员最难的是考核!
必须要在极短时间内通过专业内容翻译考核,而且全都是专业词汇,专业术语,据说通过率很低!
难度很高!
虽然说,CATTI是目前含金量最高的翻译类证书。
但是,TAUS却是最难通过的专业考核。
CATTI只是针对翻译行业。
而TAUS却是针对的专业文献翻译。
一个对的是普通人,一个是高端局,显然不是一类玩家。
所以,TAUS在圈子里的炒作热度也不低。
没想到,这个陈老师竟然通过了TAUS的考核?!
管文祥有些看不清了:“这……难道是真的大佬?”
邓洪潮咽了口口水:“肯定不是一般人。”
当然了,如果他们知道,这是陈恭为了翻译这本书,无意中通过的考核的话……一定会更加震惊。
因为陈恭原本只是为了检测自己的学习成果,才参加了这个协会的考核。
然后一不小心又通过了罢了!
……
……
陈恭对此并不清楚,只是发表了这个问题之后,来到了图书馆外面,等待秦学海的到来。
没多久,秦学海气喘吁吁的跑了过来。
站在楼梯下对着陈恭摆了摆手,示意过来。
陈恭走过去,把水杯递给秦学海:“秦主任,有什么事情您让我过去就行了,跑的累成这样?”
秦学海笑了笑:“事情比较重要,我还是亲自问问你比较合适。”
“走吧,找个安静的地方。”
说话间,秦学海带着陈恭到了自己的办公室。
进来以后,给陈恭倒了杯茶水。
“小陈,我接下来的问题,十分重要,我希望你认真考虑考虑。”
“当然了,如果你拿不定主意,你可以找家人聊一聊,参考一下他们的意见,怎么样?”
陈恭闻声,也是明显好奇起来,到底是什么事儿?
“秦主任,您直接说就行了,有些事情,我可以自己做主的。”
听见陈恭的话,秦学海点了点头:
“那好,我问你,如果现在给你一个机会,直接从大二跳到大五,你愿意吗?”
此话一出,陈恭顿时瞪大眼睛:“跳级?!”
秦学海点头:“对!”
“当然了,我们也可以给你保研,但是现在已经过了时间,一些手续比较麻烦,但是……这都不是最重要的。”
“之所以选择大五,不是大四或者研究生阶段。”
“是因为我希望在你大五的时候,重新给自己的人生进行一个选择。”
“无论是你选择临床,或者是选择科研,或者是选择其他专业,都是可以的。”
陈恭听完这句话,内心的震惊其实是无以复加的。
他没想到,自己……竟然可以选择跳级!
而且是一下子到大五!
秦学海继续说道:“我知道,这个事情,对你冲击力比较大,你或许还没有做好准备。”
“但是,有几件事儿,你是需要知道的。”
“第一,大学阶段的课程,对于你而言,可能已经不会有太大的帮助了,我相信你自己的积累已经足够了!”
“如此一来,你在大学继续待下去,显然不会有太大的收益了。”
“第二,你越早进入临床,你越能得到锻炼,临床不比学校,到时候你会知道,自己在哪方面存在欠缺,然后进行针对性的提高。”
“进入临床,你可以得到更充分的学习和培养。”
“除此之外,你能更清楚的认识到自己到底想要什么。”
“你是临床专业的学生,迟早要走到这一步,首先你的临床天赋很优秀,但是……你越早进入临床,也能能越早发现自己真正想要什么。”
“所以,我的意见是,你现在可以跳过大学基础教育阶段,进入临床,更好的接受临床教育!”
“我知道,你有科研天赋,但是……这并不影响,因为你虽然到了临床,但是不会有太大的临床压力,更重要的是学习。”
“你的科研是可以兼顾的。”
“当然了,凡事儿没有绝对的利弊,你进入临床之后,其实……也会损失很多。”
“首先就是大学的完整性,你无法和普通人一样度过你的大学生活,这可能是你一辈子也无法弥补的。”
“其次,临床不比科研,你需要花费更多的精力在诊疗方面,重心不可能像现在一样。”
……
“所以,现在选择权在你手里,我觉得,你还是慎重的考虑考虑。”
秦学海把利弊全都详细的说完之后,把选择权给了陈恭。
秦学海看着陈恭,他知道,这个选择太关键了。
也很难!
因为陈恭此时的处境和其他人不一样,他的选择更多!
他是生化教研室的香饽饽,基础医学院的未来之星。
但是,他何尝不是临床的天之骄子呢?
就当秦学海以为陈恭会考虑很久的时候。
陈恭忽然笑了:“这还需要选择吗?”
“我答应了!”
“什么时候,可以去临床?”
秦学海听到之后,明显愣了一下:“啊?!”
“你……你答应了?!”
“这……你不好好考虑考虑吗?”
“这个选择……”
陈恭微微一笑:“我一开始,就想做医生啊!”
“科研……只是因为我现在无法去临床,找点事情作罢了。”
“而且,科研也是现代医学临床医生必备技能之一。”
“我觉得,我的储备够了。”
“学校继续待下去,对我意义不大。”
“我需要做什么?”
听见陈恭的话,秦学海显然是大脑有些宕机了!
这……
科研只是因为在学校没事儿做?
好家伙……
这理由,若是被人听到了,该如何是好?
没事儿找事儿做,竟然拿到了国自然基金的三星课题,而且是第一负责人。
好家伙……
着实有些匪夷所思。
但是……陈恭是正常吗?
并不是!
秦学海顿时笑了起来:“好!”
“很好!”
“这样,你等我消息,因为你的情况特殊,可能需要接受一次学校组织的考核。”
“通过之后,就可以了!”
“这个,我就不和你聊了,我去把这个消息汇报领导,尽快组织考试!”
说完,秦学海忙不迭的离开了办公室,朝着关乐山那里赶去。
内心自然是激动无比。
……
次日。
顾斌满脸凝重的拿着一份资料找到了杨广业。
杨广业这几天心情很好。
他在把第一负责人给了陈恭之后,自己全身心做代理负责人,非但没有降低工作效率,反而增加了不少。
陈恭成为负责人之后,他先后提出来了两个思路和方向。
第一就是动脉粥样硬化的几个生物化学以及分子生物学检验指标。
从S100钙结合蛋白,到小分子RNA,以及细胞微粒。
这三个指标的发现,让课题的进展快速增加。
第二就是在动脉粥样硬化的研究中,加入了血管模型理论。
血管模型理论,其实不属于单纯生物化学领域,而是涉及到了血液循环方面的知识。
但是,套入血管模型理论之后,杨广业惊讶的发现一点,实验的准确性在快速提高。
除此之外,血管模型理论是涉及到了生理学、局部解剖学范畴。
他的加入,让课题整体的思路越发清晰起来。
甚至,血管模型理论,可能会成为实验室下一阶段的规划。
可以说,陈恭在本课题的大方向上的宏观思维,比起他要强了不少!
这让杨广业内心是惊叹不已!
这真的是千里马啊!
在今天的早会上,杨广业惊讶的发现,实验室众人,目前为止,对于陈恭的满意度,十分高!
而这一切满意度的背后,是对于课题实验的信心。
杨广业现在终于意识到,是自己错了,若是早早的把第一负责人的身份给了陈恭,可能这一切,会更加顺利吧?
当然了,不可否认,陈恭也存在很多的不足。
比如科学思维的基本操作上,陈恭对于实验要求过于苛刻,接近于理想状态。
这让实验室的众人叫苦不迭。
每周,都要召开一次试验进度的数据会议,但是陈恭每次对于数据的要求,都极高!
这一点,让实验室众人都无语凝噎。
对此,杨广业也劝过陈恭,可对方依然没有改变。
因为齐欢都有时候无法达到陈恭对于数据的严谨和苛刻程度。
不过,总体而言,一切正在朝着好的方向发展。
杨广业甚至已经开始畅想未来了!
这个课题完成之后他们有很大可能性拿到下一阶段的课题。
到时候,就不是四百万和三星级课题了!
他们很有可能拿到千万级的课题经费和四星级的重点关注度!
到时候……
画面太美了,杨广业甚至都不敢想了。
不过……
就在这个时候,顾斌面色凝重的直接推门进来。
杨广业顿时愣了一下:“领导,这是……怎么了?”
顾斌直接把一份资料放在了杨广业面前。
“这是临床医学院的一份申请文件。”
“我也是无意中看到的!”
杨广业顿时笑了起来:“哦?临床医学院那边的?什么申请啊?”
顾斌面色凝重:“你打开看看就知道了!”
杨广业微微一笑,摇了摇头,打开文件,顿时被内容给吓了一跳。
“什么?!”
“陈恭……陈恭要跳级?”
“不对……陈恭跳级要去医院了?”
“这……这怎么可能!”
“这临床学院分明是不讲道理啊!”
“陈恭明明是我们基础医学院发现的人才,而且现在还是我们课题的第一负责人。”
“这不行!”
“不可能!”
“这是秦学海……秦学海主持的?”
“好家伙,这个混蛋,跟我抢人!”
杨广业顿时生气了,一脸激动的就站起来了。
“顾书记,不行!”
“这件事儿太草率了。”
“我不能答应!”
顾斌皱眉:“这件事儿,显然是陈恭自主决定的。”
“要不然,学校不可能这么做。”
杨广业顿时着急的神情有些激动:“那也不行!”
“肯定是秦学海那混蛋蛊惑的!”
“他这分明是在抢人!”
“陈恭的天赋,我们有目共睹,徐通教授都无比称赞。”
“他是生化科研领域不可多得的人才。”
“是我们学校的未来之星。”
“不行,绝对不行!”
顾斌摇了摇头,又把另外一份文件拿了出来
“这是关乐山教授提交的资料。”
“陈恭同样也是优秀的临床人才。”
“现在已经具备了术式改良的能力,目前已经拿到了一个优秀病例奖。”
“而且,在校期间,还参与改良了省内术式改良课题。”
“他们有依据的!”
杨广业连忙拿起文件,看了起来。
下颈椎椎弓根内固定术……
优秀病例……
看到之后,杨广业顿时愣住了。
他仔细一想。
忽然反应过来一件事儿……
秦学海这混蛋……原来早就知道了?
他自己被对方算计了?
原来他和秦学海说的,都是陈恭!
这一匹千里马……重合了?!
一瞬间,杨广业头皮发麻。
可是……
他深吸一口气:“不行,不行!”
“绝对不行!”
“我去找领导,不……我去找陈恭。”
“这件事儿,不能这么算了……”
“我相信小陈是被迫的!”
“秦学海这混蛋……跟我抢人!”
……
ps:很快就是临床篇了,毕竟……这本书是《做医生,没必要太正常》。
拖延了这么久,终于到了正题了。
不过,学校的篇幅,还会有。
该有的爽点,都会有,大家不用担心。
最后感谢“不管不顾不理”盟主大佬的10000打赏,谢谢老板!
请收藏本站:https://www.yred.cc。鱼人二代手机版:https://m.yred.cc